, brief version - Icelandic Translation //-->
The DRA Crest
Dual Recovery Anonymous  
    Home  Find a DRA meeting in your area Finna fund  Members Services Member Services  DRA Books and Recovery Gifts Bookstore

 Aš sęttast viš breytileikann

Velkomin/n í DRA
DRA Inngangsorð

Tólf reynsluspor

Tólf erfðavenjur

Að sættast við breytileikann

Að byrja í tvíþættum bata

Questions &
Answers

Meeting Format

History of DRA

The DRA Crest

Bookstore
 
Finna fund
Membership Services

Medication Issues

Register Meetings

Personal Stories

International News

Upcoming Events

Recommend This Site to a Friend

Downloads, PDFs

Nýliðar og gestir kunna að spyrja sig: Getur DRA framkvæmdaáætlunin hjálpað mér þrátt fyrir einkennin sem ég er með? Slíkar tilfinningar eru ekki óalgengar. Við þurfum að hjálpa nýliðum að átta sig á að það er hægt að vera með ýmiss konar einkenni með tvíþætta truflun. Það er engin ein gerð af tvíþættri truflun. Við erum karlar og konur sem eigum það öll sameiginlegt að þjást af mismunandi sjúkdómum sem eru "engum að kenna". Einkenni þessarra sjúkdóma geta haft áhrif á getu okkar til að starfa eðlilega og eiga samskipti við aðra.

Sum okkar óttuðust að við værum að verða svo veik að engin von væri fyrir okkur. Við fórum að trúa að við yrðum aldrei "venjuleg" aftur. Mörg okkar upplifðu mikla skömm og sektarkennd. Við trúðum að tilfinningalegur eða geðrænn sjúkdómur okkar og efnafíkn væri okkur sjálfum að kenna. Sum okkar hafa orðið laumuleg. Við reyndum að halda drykkjunni og fíkniefnanotkuninni leyndri og seinna meir fundu sum okkar þörf fyrir að halda batanum og reynslusporunum leyndum. Okkur fannst líka að geðrænn sjúkdómur okkar yrði að vera leyndarmál, sérstaklega ef að lyfseðilskyld lyf voru hluti af bataáætlun okkar.

Okkur reyndist um megn að finna fleiri aðferðir til að vernda tilfinningar okkar og sjálfsálit og að vernda okkur gegn áliti umhverfis okkar. Mörg okkar fóru smám saman inn í skáp afneitunar. Ef það eru einhverjir á meðal okkar sem finnst þeir hafa búið í þessum skáp, þá bjóðum við þá velkomna. Við viljum að þú vitir að ótti, einangrun og launung þurfa ekki lengur að vera hluti af lífi þínu! !


[Prentvæn útgáfa]

Page Updated February 29, 2004


   

Dual Recovery Anonymous
World Services Central Office
P.O. Box 8107, Prairie Village, Kansas, USA 66208
Toll Free 1-877-883-2332


Starting a DRA Meeting in your community Helpful Information

Your first DRA meeting What is it like?


DRA Meeting Start-up Packet in PDF format, Adobe
® Acrobat® required , or one can be sent to you by regular mail by Filling out this form

A Spiritual Dimension Information about spirituality, religion, and the concept of a higher power in personal dual recovery

Download, View, or Print, Meeting Start-up Packet and other DRA literature.

Register Your DRA 12 Step Group's meetings online   Or mail in form. Adobe® Acrobat® required


 This web site is created and maintained by The DRA World Service Central Office, Dual Recovery Anonymous World Services Inc.

 Copyright © 1993 - 2004 by DRA World Services Inc. All rights reserved

[contact info]  [privacy statement]  [copyright notices]  [policy on links and linking]  [Webmaster]